বগুড়ায় কৃষকের রহস্যময় মৃত্যু, তদন্তে পুলিশ