‘আয়নাঘরে নয়, এসি রুমে ছিলেন আযমী’: ট্রাইব্যুনালে আইনজীবীর দাবি