ছাত্রকে বলাৎকার চেষ্টার অভিযোগে মাদ্রাসাশিক্ষককে ঘেরাও, উদ্ধারে গিয়ে হামলার শিকার পুলিশ