ভারতে অভিযোগ জানাতে গিয়ে থানার ভেতরেই ধর্ষণের শিকার নারী, গ্রেপ্তার কনস্টেবল