ঢামেকের নার্সের ঝুলন্ত মরদেহ উদ্ধার, চিরকুটে স্বামী-শ্বশুরবাড়ির বিচার দাবি