সিদ্ধিরগঞ্জে মুক্তিপণ না পেয়ে হত্যা, পরিত্যক্ত ভবনে মিলল মরদেহ