ঢাকা-ভাঙ্গা এক্সপ্রেসওয়েতে অভিযান, ২০ রাউন্ড গুলিসহ ২টি শটগান জব্দ