ফরিদপুরে এ কে আজাদের গাড়িবহরে হামলা, বিএনপি নেত্রী নায়াব ইউসুফের ওপর অভিযোগ